با میزان وسواسی که داشت درمورد هیچ‌چیز نمی‌شد قول قطعی بدهی. باید برای هر اتفاقی پنج‌درصد احتمال در نظر می‌گرفتم. مثلا پرسید که آیا خط هواپیمایی برای بچه‌ی ده‌ماهه‌شان منوی سرلاک دارد یا نه. گفتم بهتر است سرلاک مورد نظرشان را با خودشان ببرند.
یک قیدِ غیرقابل‌اعتماد یا یک صفتِ جانب‌دارانه یا حتی یک ویرگولِ پیش‌پاافتاده کافی است که شکل گذشته را تغییر دهد.
طرح‌جلدهایی که از آن زمان به‌جا مانده‌اند، احتمالا کمتر به سودآوری و بیشتر به ادبیات مربوط بوده‌اند. شاید به همین‌خاطر است که بین طرح‌جلدهای آن زمان و تصور خواننده‌ها از محتوای کتاب، رابطه‌ی یک‌به‌یکی وجود دارد.
