درباره زندگی
اولین بخش مجله، برشی از زندگی و دغدغه‌های روزمره نویسندگان با روایت اول شخص است. قالبی که در زبان انگلیسی به آن Memoir می‌گویند و در فارسی معادل یک‌کلمه‌ای کاملی ندارد (یک خاطره طولانی یا برشی از زندگی نویسنده براساس یک موضوع مشخص).
داستان
در بخش داستان علاوه‌بر داستان‌هایی از جریان اصلی (Main Stream) هر بار یک یا چند داستان ژانر (معمایی، علمی–تخیلی، فانتزی و …) هم ارائه خواهد شد. در حوزه ترجمه، سعی‌مان بیشتر بر این است که داستان‌نویسانی را معرفی کنیم که علی‌رغم شهرت جهانی، در ایران کمتر شناخته شده‌اند.
روایت‌های مستند
داستان‌هایی واقعی هستند که می‌توانند مواد خام رمان‌ها و فیلمنامه‌ها باشند. گزارشگر به آن اتفاق یا شخصیت خاص با چشم‌های یک رمان‌نویس نگاه می‌کند؛ عمیق و روانکاوانه و جزئی. این گزارش‌ها شبیه یادداشت‌برداری برای رمان یا فیلمنامه خواهند بود. روایات مستند شامل این گونه‌ها خواهد بود: یک نفر، یک شغل، یک تجربه، یک اتفاق، یک سفر، یک مکان و یک زندگی و … .
درباره داستان
درباره داستان یکی از پرمخاطب‌ترین بخش‌های مجله است که تاکنون سرفصل‌های متعددی در آن کار شده‌اند. برخی از این سرفصل‌ها از این قرارند:
- تریبون: تک‌نگاری نویسنده است راجع به تعاملش با دنیای نویسندگی.
- جُستار: بیان آکادمیک یک دیدگاه یا مبحث داستان‌نویسی است.
- نقدونشر: گفت‌وگویی است با یکی از کارشناسان و صاحبنظران در باب مباحث روز ادبیات داستانی و نقد ادبی.
- میز کار نویسنده: بیان عادت‌های نویسندگی داستان‌نویسان است از زبان خودشان.
- کارگاه رمان: در این سرفصل هفت قسمتی محمدحسن شهسواری علاقه‌مندان به نوشتن را با زبانی ساده با اصول و مراحل نگارش رمان آشنا می‌کند.
- میز کار مترجم: بیان تجربیات و عادت‌های مترجمان از زبان خودشان.
- نامه به نویسنده جوان: فرصتی برای شنیدن تجربه‌های نویسنده‌های ایرانی از نوشتن.
- گفت‌وگو: تک‌نگاری نویسنده است راجع به تعاملش با دنیای نویسندگی.
- داستان یک داستان: پشت صحنه شکل‌گیری یک داستان یا یک کتاب خاص است.
- میز کار فیلم‌نامه‌نویس: …
- کلاسیک‌خوانی: در این بخش به سراغ یکی از آثار داستانی کلاسیک می‌رویم و خوانشی جدید از آن را ارایه می‌دهیم.
- درباره نویسنده، با هم‌نویسی،جعبه ابزار، داستان یک داستان سرفصل‌های قدیمی‌تر این بخش از مجله بوده‌اند.
پایان خوش
خاطرات یک دادزن، راهنما زندگی مدرن، قصه‌های شهر دیوانه، تاریخ متفاوت ادبیات، خرده‌روایت‌های زن‌وشوهری، حکایت همسایه، قصه‌های خیابانی، خانش، پنجره‌جلویی، اول شخص راحت، وضعیت کبود، سانچوپانزا، دساتیر(فرهنگ خیالی کلمات)، بنفش چرک‌تاب، فیلم‌خانه، داستان‌های دیدنی(طرح‌های کامبیز درم‌بخش)، نامه‌های ونه‌گات، مسابقه‌ی داستان یک‌خطی، چهارپایه، پایان خوش نوروزی، … سرفصل‌هایی هستند که تاکنون در پایان خوش منتشر شده‌اند.
چاپ عصر
چاپ عصر قرار است دربست در اختیار خوانندگان باشد. بازتاب هرآن‌چه خوانندگان می‌گویند و می‌نویسند. بناست جای حرف‌ها و نظرات شما درباره‌ی مجله باشد.
چاپ عصر در واقع راه ارتباطی مجله با خوانندگان است. در صفحات بازتاب عناوین «بازخوانی داستان‌ها»، «یک روایت، چند نظر»، «بازتاب شماره‌های قبل» و «من و داستان» وجود دارد.
- «بازخوانی داستان» حاشیه‌نویسی بر روی داستان‌ها است. به این شکل که خوانندگان حس خود را درباره‌ی داستان خاصی می‌نویسند.
- در قسمت «من و داستان» خوانندگان بعضا درباره‌ی نحوه‌ی آشنایی‌شان با داستان یا ماجرای خاصی که با مجله داشتند می‌نویسند.
- همچنین نظرات خوانندگان در مورد سایر بخش‌های مجله شامل عکس، صفحه‌بندی، تصاویر جلد، روایات و … نیز در همین صفحات چاپ می‌شوند.
