در آستانه
درباره زندگی
نمیترسی؟ | بهرام محمدیفرد
نسیم آخر خرداد | فیروزه گلسرخی
دستهای عاطفه | اکبر هاشمی
به یک نویسنده نیازمندیم | گابريل گارسيا مارکز
گابو: دو تصوير | پلينيو اَپولِيو مندوسا/ آلمودنا گراندس
در اعماق جنگل | لسلی رابینکووسکی
داستان
واندرلند | پیمان اسماعیلی
نیروی جدید | حامد حبیبی
بازی در مدارِ بسته | ابوذر قاسمیان
هجدهسالگی | جویس کرول اوتس
در خانواده | ماريا النا لانو
روايتهاي داستانی
روايت × نامه بدل لباس | گزيدهای از نامههای تانکوانی دربارهی لباس ايرانیهای دورهی قاجار
روايت × سند لباس اهل رزم | گزيدهای از طرحهای لباس مدرسهی نظامِ ظلالسلطان
روايت × اعلان منسوجات کازرونی و پسران | گزيدهي آگهيهاي لباس در روزنامههاي دورهي قاجار
روايتهاي مستند
يك شغل با اجازه بزرگترها | خاطرات یک محضردار | منوچهر میرزایی
يك مکان ۱ خانه زیبارویان خفته | چند قاب از تولد و زندگي مانكنها | صبا طاهریان
يك مکان ۱ برگهها بالا | خاطرات يک مراقب از حوزهی امتحان | حمید ابارشی
درباره داستان
میزکار نویسنده این نامه را چاپ نکنید | گمكردن مرز واقعيت و داستان چه دردسرهايي ايجاد ميكند؟ | الکساندر ترو
تریبون بستن بالوپرتخيل | الیف شفق
جستار هنرِ زيستن | ارتباط واقعيت داستاني و واقعيت عيني چيست؟ | ماریو بارگاس یوسا
گفتوگو نويسنده بايد تردست باشد | گفتو گو با گابريل گارسيا مارکز دربارهی خاستگاه داستانهايش | جين اچ بلويادا
پايان خوش
داستانهاي ديدني کامبیز درمبخش
مسابقه داستان يک خطی
چه خوب خیالم راحت شد که هنوز هم داستان هست، ولی چرا باز هم بنفش چرک تاب نیست، کلا حذف شده؟
سلام
از شمارهی چهلوپنجم (تیر ۹۳) بنفش چرکتاب با ترجمههای احسان لطفی از ارما بومبک همراه شماست.